萨姆·阿米克最近在The Athletic的节目里聊起本·西蒙斯，提到了一个挺有意思的细节——去年，这位老兄长时间消失在场边，大家以为他是彻底废了，可实际上呢？阿米克说，他打探到的消息是，西蒙斯上赛季并非完全没法上场。说白了，他不是真伤到动弹不得。

　　阿米克的原话是：“上赛季啊，挺耐人寻味的。据各方说法，他本来是有办法以某种方式继续打的。”但话说回来，西蒙斯那时候在交易市场上的行情，确实也就那样了——谈不上多抢手。他自己也拿定了主意，干脆就把上赛季拿来养身体，彻底歇了个痛快。这一歇，直接歇到大半个赛季都见不到人影。

　　说起来，这种选择到底是聪明还是逃避？一个年轻球员，愿意把整年时间砸在恢复上，赌将来；可另一边，球队和球迷的耐心哪经得起这么耗。阿米克没明说，但字里行间透着点惋惜——毕竟，能打却选择不打，这在残酷的NBA世界里，多少有点奢侈。